2013. március 20., szerda

Les Calanques: az öblökkel csipkézett sziklás tengerpart



Les Calanques (ejtsd: lé kálank), képekben:

Kikötő a mélyben


Les Calanques - felülről


Les Calanques hajóval



Több irányból is bejárjuk ezt a közel 100 km hosszú partszakaszt. Vannak részek, ahol az autóút közvetlenül a part mentén halad, és vannak olyanok is, amiket csak gyalogosan, illetve hajóval a víz felől lehet megközelíteni. Akik szeretnek gyalogolni, végig járhatják azokat az utakat, amiket régen a vámosok használtak (franciául: sentiers des douaniers – ejtsd: szantyié dé duányié).

Les Calanques a térképen

Az első állomásunk Cassis (ejtsd: kasszisz):


Cassis - kikötő


Cassis - csónaksor


Cassis - belváros


A második alkalommal a Marseille-i egyetemvárosból induló számos túraútvonal egyikén jutunk el a sziklás partokhoz. Kifogunk egy újabb Mistral-os szeles napot. A kilátóban olyan erősen fúj a szél, hogy komolyan kell kapaszkodni a korlátba.

Még szerencse, hogy van korlát

A kilátás megéri a túrát


A harmadik alkalommal Martigues-ból indulunk visszafelé. Az útvonalunk: Martigues – Carro – Sausset Les Pins – Carry Le Rouet – Chateauneuf Les Martigues:

Martigues


Martigues két partja


Halászbárka újrahasznosítva


Kis pihenő a helyi halászokkal


Carry


Les Calanques


Egy kicsit elhagyjuk a tengerpartot, hogy ízelítőt kapjunk a valódi Provence-ból (ejtsd: provansz).

Nizzában töltött négy évünk alatt többször szembesültünk azzal, hogy már a nizzai területet is Provence-nak gondolják a turisták. Ebben persze „segítik” őket a helyi csecsebecse árusok is, akik provence-i emléktárgyakat kínálnak.

Provence egyik ismertetőjegye - a levendula


Az igazság az, hogy ennek a régiónak a teljes elnevezése Provence – Alpes – Côte d’Azur, azaz Provence – Alpok – Azúr part. Ebből Nizza az Azúr parthoz tartozik. Az igazi Provence-hoz kicsit utazni kell nyugat felé.

Milyen egy provence-i tanya? Mi jellemzi a provence-i tájat? Vágyunk-e vissza a tengerpartra?


Mindezt, és még sok-sok mindent megtudhatsz ebből a bejegyzésből: A nagyváros után a valódi Provence

"Marseille - bárhová, csak oda ne!"



A fent idézet felkiáltás francia ismerőseim 100%-ának hagyta el a száját, mikor megemlítettem, hogy vigyenek el Marseille-be (ejtsd: márszej). Erre a legelső alkalommal 16 éves koromban került sor, amikor 1 hónapig Nizzában nyaraltam egy francia családnál. azt mondták, bármit kérhetek, de Marseille-be nem visznek el, mert nagyon veszélyes, és nincs is mit látni.

El kellett telnie közel 25 évnek (még leírni is szörnyű, hát még belegondolni!), hogy eljussak Marseille-be. Még a nizzai évek alatt egyszer fogtuk magunkat Péterrel, autóba ültünk, és "egy életem, egy halálom" alapon elindultunk Marseille felé. Bár ekkor csak egy napot turistáskodtunk a városban, és szembesültünk a sok-sok arab bevándorló kérdésével, de alapvetően nagyon kellemesen éreztük magunkat. Semmi olyan nem történt, ami indokolhatta volna a 25 éves várakozási időt...

2013-ban Marseille-Provence a Kultúra Európai Fővárosa. Megérkezésünk erre a területre egybe esett a marseille-i megnyitó ünnepségekkel, megtervezni se lehetett volna jobban.

Marseille es Provence - A kultúra európai fővárosa 2013-ban


2012-ben már végig jártuk a főbb nevezetességeket a városnéző kisvonattal. Akkor csak egy napunk volt átérezni a város hangulatát. Első benyomásunk az volt, hogy elég kevés echte francia arc jön velünk szembe, annál több viszont az arab. Kezdtük sejteni, mi az a probléma, ami okozza a város rossz hírét…
2012 decemberében azonban voltunk Marokkóban, ahol kaptunk egy másik nézőpontot az arab világról, kultúráról. Ezzel a friss szemmel térünk vissza Marseille-be 2013 januárjában.

Marseille
Marseille hafen.jpg
Kikötő Marseille-ben
Marseille címere
Marseille címere
Marseille zászlaja
Marseille zászlaja
Közigazgatás
Ország  Franciaország
Régió Provence-Alpes-Côte d’Azur
Megye Bouches-du-Rhône
Irányítószám 13001-13016 (kerületenként változik)
Népesség
Teljes népesség 850 726 fő (2010) +/-
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság 12 m
Terület 240,62 km²
Elhelyezkedése
Marseille  (Franciaország)
Marseille
Marseille
Pozíció Franciaország térképén
Koordináták: é. sz. 43° 17′ 51″, k. h. 05° 22′ 37″
é. sz. 43° 17′ 51″, k. h. 05° 22′ 37″
Marseille weboldala



Gyere, sétálj egyet velünk a városban!

Marseille - Vieux port (régi kikötő) és a Notre Dame de la Garde templom a háttérben



If vára (Château d'If) - rendszeres hajójárattal könnyen megközelíthető a régi kikötőből


A bizánci stílusban épült, XIX. századi impozáns méretű Sainte-Marie-Majeure katedrális - Marseille



Hôtel de Ville (ejtsd: otel dö vill - Városháza) - Marseille


Az egyik kedvencünk: Vallon des Auffs (ejtsd: vallon de of) - régi kis kikötő egy völgyben, tele halászcsónakokkal, éttermekkel. Többek között ezért is szeretjük robogóval bejárni a várost, hogy ráakadjunk az ilyen gyöngyszemekre.


A Vieux Port (régi kikötő) bejárata erődítménnyel



Egy hatalmas park ad otthont ennek az épületnek - Le Pharo (ejtsd: lö faro)


Marseille - belváros


Palais Longchamps (ejtsd: pale lonsam)


Ez is Marseille - plages (ejtsd: plazs - strandok)


 
... és persze ez is Marseille: Olympique Marseille - a helyi focicsapat, degeszre tölti a stadiont


Látogatásunk itt sem korlátozódott a turista látványosságokra. Felkutatunk egy úgy nevezett közösségi kertet (angolul: community garden – ejtsd: komjuniti garden; franciául: jardin collectif – ejtsd: zsárden kolektif). Szerencsénkre épp jött egy „közösségi kertes” hölgy, aki után becsosszantunk az egyébként zárt kertbe. Minden tagnak saját kulcsa van a kapuhoz, amit rendre zárnak is.

Meginterjúvoljuk a hölgyet, aki nagy lelkesen megmutatja a kertjét, aztán bebarangoljuk a területet. A koncepció a régi otthoni hobbikertekre hasonlít.

France marseille les jardins ouvriers a marseille p1310057
Közösségi kert látképe - Marseille, Aygalade


Egy szövetség kezeli a földterületet. Amennyiben valaki szeretne „földtulajdonos” lenni, fel kell iratkoznia egy várólistára. A várakozási idő akár 1-2 év is lehet. Utána a felszabadult földterületet megkapja a lista élén álló személy, évi kb. 200€-nyi hozzájárulás fejében. Áram nincs, a vizet a kert mentén húzódó csatorna biztosítja. Mindenki azt termel, amit csak akar a „földjén”, ebbe nem szól bele senki. A területet a fiatalabb generációk örökölhetik. Az egyetlen tiltás: nem lehet az éjszakát kint tölteni.

Így néz ki a kert szezonban


Sajnos a vizuális élményt egy kicsit rontja az összevisszaság. Vannak szépen művelt kertek, de a közös területek már kevésbé gondozottak. Az pedig, hogy minden telken különféle kajibák vannak, tovább rontja az összképet.

Parcellák és kajibák - Közösségi kert, Marseille


Marseille-ben is elkirándultunk a Les Calanques-hoz (ejtsd: lé kálank). Itt készültek első informatív videofelvételeink.

Les Calanques - ilyen fentről


A helyi egyetemvárosból indul számos túraútvonal a sziklás partokhoz, ahonnan remek kilátás nyílik a partszakaszra. Mi kifogunk egy újabb Mistral-os szeles napot. A kilátóban olyan erősen fúj a szél, hogy komolyan kell kapaszkodni a korlátba.

Erősen kell kapaszkodni a korlátba, nehogy levigyen a szél!


Összességében az eddigi egyik legszebb emlékünk a Marseille-ben töltött néhány nap. Semmilyen atrocitás nem ért bennünket, nem volt kellemetlen élményünk, pedig bebarangoltuk az egész várost. A robogónknak sem esett semmi baja, holott hosszú órákra magára hagytuk különféle parkolókban.


Best of Marseille – ami nekünk a legjobban tetszett:

-         3 pizza = 10 euró: a place Noailles-on van egy remek, és olcsó piac. Kicsit beljebb merészkedve találod az arab árusokat, bazárokat. Itt kaphatsz 3 sajtos vagy szardellás pizzát mindössze 10 euróért. Általában ezért az összegért egy pizzát tudsz venni. Vehetsz negyed és fél pizzát is, ezt összetekerik, és eheted mint egy szendvicset.
Piac - place Noailles


-         1 eurós kávé: több bár és kávézó is táblán hirdeti ezt az ajánlatot, ez átlagosan 40-50 eurocenttel olcsóbb a megszokottnál.

-         Közösségi kertek
-         Vallons des Auffs
-         Vieux port – evezősökkel

Ami nem tetszett:
-         panelházak a belváros kellős közepén
-         elarabosodott negyedek – leromló közbiztonság


Gyere és járd végig velünk a tengerpartot La Ciotat-tól Mrtigues-ig itt: Les Calanques

Tovább az Úton - La Ciotat


La Ciotat - Marseille - Les Calanques


Indulás: Hyères la Plage – 2013. január 12.
Érkezés: La Ciotat – 2013. január 12.
Távolság: kb. 60 km
Autópálya díjak: 2€ (Hyères → Bandol)


Hyères-ből (ejtsd: ier) autópályán megyünk Bandol-ig (ejtsd: bandol), aztán ismét a tengerpartot követjük. Érintünk több kisebb települést, de túl kicsinek találjuk ezeket a helyeket, ezért haladunk tovább.

Végül megérkezünk La Ciotat-ba (ejtsd: lasziota), ahol leparkolunk a tengerparton, alig pár méterre a víztől. Ezzel újabb megyehatárt lépünk át, és 83-asból 13-asok leszünk.

Mint később kiderül, felettünk az „emeleten” pont egy kemping van remekül fogható wifi-vel, így az online tanfolyamunk folytonossága biztosított.

Iorek a földszinten - kemping az emeleten



"Kint is vagyok, bent is vagyok" - tökéletes wifi vétel
 






















Alig parkolunk le a lakóautónkkal, rögtön egy magyar házaspárba botlunk. Ők a lányukat hozták ki az Aix-en-Provence-i egyetemre, és ha már így adódott, kirándulnak egy kicsit. Kicsit elbeszélgetünk, meghallgatjuk helyzetjelentésüket Marseille-ről, aztán búcsúzunk.
Lakapjuk a robogót az autóról, és irány a belváros. Épp egy ünnep kellős közepébe csöppenünk.

Ünnepi fogadtatás - La Ciotat


Két dologról híres La Ciotat városa:

-         itt találták fel a pétanque (ejtsd: petank) elnevezésű, délen nagyon kedvelt játékot 1910-ben.  pétanque francia eredetű golyójáték. Neve a „mozdulatlan lábak” jelentésű francia pieds tanqués kifejezés szavainak összevonásából származik.

A pétanque "hozzávalói"

A petanque kötelező része a "vita", ami inkább hangos, mint vérmes


Még egy "elengedhetetlen" hozzávaló - ánizsos aperitív


-         itt forgattak filmet a Lumière fivérek, és ennek az évfordulóját ünnepelte a város az érkezésünk napján

Lumière fivérek és a vonat, amely begördül a La Ciotat-i állomásra

La Ciotat – képekben:

La Ciotat - kikötő


La Ciotat - belváros


La Ciotat-i állomáshelyünk a tengerparton


Még csak pár napja  állomásozunk La Ciotat-ban, mikor megérkezik a Mistral (ejtsd: misztrál). Ez az uralkodó széljárás ezen a területen. A szél 5 és 90 km/órás sebességgel képes süvölteni, gyakran több napon keresztül. Már volt egy korábbi élményünk vele, de az nyáron volt, kite-ozás közben, így csak az előnyeit élveztük.

Viszont így januárban sokkal kevésbé vicces a dolog. Akkorákat dob néha a szél az autónkon, hogy csak reménykedni tudunk, hogy nem kapja fel, és viszi magával. Kész szerencse, hogy a marketing-értékesítési online tanfolyamaink napjai nagyjából egybe esnek a szeles időkkel!

A helyieket szemmel láthatólag csak kevésbé akadályozza a széljárás. A legnagyobb forgatagban, és esőben futnak, kerékpároznak, kutyát sétáltatnak, túráznak a parton. Sőt! A szél felkorbácsolja a tengert, óriásiak a hullámok. Kisvártatva hullámlovasok csapatai érkeznek, öltöznek neoprémbe, és irány a víz. Csak halkan jegyzem meg, hogy januárt írunk.


Szörf januárban...



Tojás hajmosásra? – Brrrr!

Még Saint-Raphaël-ben került a kezembe Juta Stepanovics egyik írása (könyv címe) a természetes haj-, és bőrápolásról. A könyv vezérelve, hogy „ne kend magadra, ha nem ennéd meg”. Testünk legnagyobb összefüggő területe a bőrünk, így nagy felületen tudunk méreganyagokat bejuttatni a szervezetünkbe. A baj ott van, hogy míg a gyomrunk képes 2 úton is védekezni, és kiüríteni a számára nem kedvező anyagokat, addig a bőr erre nem képes.

A könyv receptjei inspirálták:

- a házilag készített vitaminos arcolajat, ami remek bőrtisztító szer, valamint
- a nyers tojást, mint sampont gyógynövényes öblítővízzel.

Magamon próbálom ki az új receptet, bár bevallom, túl sok reményt nem fűzök az eredményhez. Kár volt hitetlenkedni. A természet ereje most is bizonyított!


Kirándulások La Ciotat-ból:

-         Bandol / Sanary-sur-Mer / Six-Fours-les-Plages / Seyne-sur-Mer kör:
Robogóval végigjárjuk még egyszer ezt a területet, így teljesen folyamatos  utunk motoros túra része.

Bandol - kikötő


Bandol - kikötő


Bandol - kaszino és yacht klub


Piac a kikötőben


Bandol - Városháza LED technológiával megvilágítva




  - Marseille:

Franciaország második legnagyobb városában többször megfordulunk. A napokat összeadva több mint egy hetet töltünk itt.

Marseille - Vieux Port (régi kikötő) és a Notre Dame de la Garde bazilika a háttérben


"Marseille - bárhová, csak oda ne!"

A fent idézet felkiáltás francia ismerőseim 100%-ának hagyta el a száját, mikor megemlítettem, hogy vigyenek el Marseille-be. Erre a legelső alkalommal 16 éves koromban került sor, amikor 1 hónapig Nizzában nyaraltam egy francia családnál. azt mondták, bármit kérhetek, de Marseille-be nem visznek el, mert nagyon veszélyes, és nincs is mit látni.

El kellett telnie közel 25 évnek (még leírni is szörnyű, hát még belegondolni!), hogy eljussak Marseille-be.

Kíváncsi vagy a folytatásra? Katt ide: "Marseille- bárhová, csak oda ne!"



- Cassis – a Les Calanques első gyöngyszeme:

A Cassis és Martigues közötti partszakasz a „Les Calanques” (ejtsd: lé kálank) névre hallgat. Ez a sziklafalakkal csipkézett öblös partvidék remek kirándulások helye. Szezonban pedig igazi búvárcsemege.

Cassis kikötő - bár alig van túrista, a kávé így is " euró...


Cassis - egy étterem fala


Les Calanques

Les Calanques



Cassis-ról (ejtsd: kasszi), és a Les Calanques beli kirándulásainkról itt olvashatsz: Les Calanques - az öblökkel csipkézett sziklás tengerpart